Hi,
Not possible to escape from issue while moving transports prod without locking(specially in case of LO data source).
You better to move transports where there is no business or non business hours or weekends(clearing all queues is mandatory before moving transports).
Other wise your transport or V3 job will keep on failing due to structural changes.
Thanks